वहाँ, उस तरफ

जहाँ, जिस तरफ

यहाँ, इस तरफ

कहाँ

सब स्थानों पर

दूसरे स्थान पर

कहाँ से

वहाँ से

एक ओर/दूसरी ओर

कहीं पर (किसी जगह)

पास (समीप)

पास से, समीप से

पास में

दूर से, दूरवर्ती स्थान पर

पीछे

आगे

ऊपर

नीचे

चारों ओर, चारों ओर से

तब

जब

कब

अब, अभी, इस समय

इसी बीच

उस समय

जिस समय

जब तक

तब तक

आज

कल

आज तक

आज कल में

प्रतिदिन

रात-दिन

किसी दिन

आज से

शीघ्र

तुरन्त

जल्दी से

पलभर में

तत्काल

हर क्षण

क्षण क्षण में

कुछ देर के बाद ही

कभी नहीं

दीर्घकाल तक

बाद में

फिर, वापस

जेम

इस प्रकार

किस प्रकार, क्यों

जिस प्रकार, जैसे

उसी प्रकार, वैसे

जितना अधिक....उतना ही

जैसे जैसे .... वैसे वैसे

की भाँति, जैसे

किसी प्रकार

नहीं

मत

साथ

बिना

वि 

नामक, नामधारी, नाम से

मानो

जउ

की तरह, की भाँति

सदृश

परन्तु

केवल

किन्तु

आपस में, एक दूसरे के विरुद्ध

क्या

क्यों

इसलिए

चूंकि

कब

यदि......तो

बल्कि

स्वयं

एकाएक, शीघ्र

अथवा

या...या

हे

अरे

लो

बार-बार

एक बार फिर

सौ बार

तीन बार

बहुत बार

इसके पश्चात्, इसी बीच, इसी समय

उसके बाद

थोड़ी देर बाद

अत्यन्त

अत्याधिक

अवश्य ही

अच्छा

अधिक अच्छा

सद्भाव पूर्वक

अविकार भाव से

स्नेह पूर्वक

लीला पूर्वक

पूर्ण आदर पूर्वक

पूर्ण रूप से

बड़ी कठिनाई पूर्वक

एकदम, सहसा

दक्षिण की ओर

उत्तर की ओर

तुम वहाँ जाकर बैठो

मैं वहाँ सोता हूँ

मैं जहाँ रहता हूँ, वहीं वह रहता है

वह यहाँ आने के लिए कहता है

वह यहाँ सोया

हम सब कहाँ खेलें?

तुम कहाँ रहते हो?

हम सब स्थानों पर जाते हैं

सब स्थानों पर बादल गरजते हैं

तुम दूसरे स्थान पर छिपो

तुम रत्न कहाँ से प्राप्त करोगे

विमान कहाँ से उडा?

तुम फल वहाँ से प्राप्त करो

तुम पुस्तकें वहाँ से खरीदो

बालक ने कहीं पर विमान देखा

तुम उसके पास जावो

वह मेरे पास में आता है।

बालक पिता के पीछे भागता है

मैं आगे जाकर सोऊँगी

बच्चे ऊपर जाकर कूदें

हम सबके द्वारा नीचे देखा जाना चाहिए

तुम नीचे जावो

हम सब समुद्र को दूर से देखें

चारों ओर बादल गरजते हैं

जब मैं सोता हूँ, तब तुम जागते हो

जिस समय तुम खेलते हो, उस समय मैं भोजन जीमता हूँ

इस समय तुम ठहरो

तुम कब सोवोगे

जब तक मैं सोता हूँ, तब तक तुम खेलो

जब तक तुम कलह करोगे, तब तब मैं भोजन नहीं जीमूंगा

जिस समय उसने कथा कही, उस समय तुम कहाँ थे

आज तुम प्रयास करो, कल मैं प्रयास करेंगी

मैं आज आत्मलाभ प्राप्त करूंगा

आज तक तुम भागी नहीं

वे आज कल में रत्न खरीदेंगे

तुम्हारे द्वारा प्रतिदिन फल खाये जाने चाहिए

तुम प्रतिदिन परमेश्वर की पूजा करो

वह रात दिन कलह करता है

किसी दिन मैं विमान उडाऊँगा

किसी दिन मैं उनका उपकार करने के लिए जाऊँगी

आज से तुम व्रत पालोगे

उसके द्वारा शीघ्र छिपा गया

तुम वहाँ शीघ्र जावो

बालक पलभर में कूद गया

वह तत्काल वहाँ आया

तुम हर क्षण प्रसन्न रहो

राजा के द्वारा कुछ देर बाद ही सेनापति बुलाया गया

मुनि हिंसा कभी नहीं करते

तुम दीर्घकाल प्रशंसा प्राप्त करो

तुम्हारे द्वारा वहाँ बाद में जाया जाना चाहिए

तुम वापस गाँव जावो

तुम इस प्रकार बोलो, जिससे माँ प्रसन्न होवे

वह किस प्रकार ध्यान करता है

तुम उसी प्रकार ध्यान करो, जिस प्रकार मुनि ध्यान करते हैं

जिस प्रकार तुम गाते हो उसी प्रकार नाचो भी

जैसे-जैसे मैं आगम पढती हूँ, वैसे-वैसे ज्ञान प्राप्त करती हूँ

तुम्हारे द्वारा बालक की तरह नहीं लड़ा जाना चाहिए।

तुम धन प्राप्त करने के लिए किसी प्रकार प्रयत्न करो

तुम्हारे द्वारा उसकी निंदा नहीं की जानी चाहिए 

तुम पानी मत फैंको

तुम भोजन क्यों नहीं करते हो?

राम राक्षसों के साथ युद्ध करते हैं

तुम्हारे बिना वस्त्रों को कौन धोएगा?

सीता नाम की उसकी कन्या है

उसके वचन सुनकर पिता क्रुद्ध हुए मानो राहु चन्द्रमा से क्रुद्ध हुआ हो

तुम्हारे द्वारा कुत्ते की तरह नहीं लड़ा जाना चाहिए

आज तुम यहाँ ठहरोगे; परन्तु वह नहीं ठहरेगा

केवल तुम्हारे द्वारा गाय की खोज की जानी चाहिए

वह रुके, किन्तु तुम जाओ

तुम सब आपस में मत भिडो

क्या बालक सो गया?

तुम वहाँ जाने के लिए क्यों डरते हो

मैं इसलिए गीत गाता हूँ, जिससे तुम प्रसन्न होवो

 तुम हाथी कब खरीदोगे ?

यदि तुम खेलोगे तो तुमको देखकर पुत्र प्रसन्न होगा

सिंह को देखकर वह नहीं डरा; बल्कि मैं डरकर भागा

तुम स्वयं गठरी उठाओ

एकाएक तुम वहाँ मत जावो

तुम राज्य भोगो अथवा वैराग्य धारण करो

या भिडो या शान्त होवो

हे पुत्र ! तुम दूध मत फैलावो

बार बार तुम वस्त्र क्यो धोते हो?

तुम्हारे द्वारा एक बार फिर विमान उडाया जाना चाहिए।

बच्चे खेलने के लिए बार-बार कूदते हैं

शत्रु को जीतने के लिए तुम एक बार फिर प्रयास करो

तुम्हारे द्वारा उसको एकबार अवश्य ही देखा जाना चाहिए

तुम मामा को बार बार क्यों याद करते हो?

मेरे द्वारा उसको सौ बार समझाया गया; किन्तु वह नहीं समझेगा

मौसी प्रतिदिन तीन बार परमेश्वर की स्तुति करती है

तुम रात में बहुत बार क्यों जागते हो?

इसी बीच मुनिवर के द्वारा कथा कही गई

उसके बाद तुम प्रतिदिन क्या करते हो?

वह तुम्हारी वाणी थोडी देर बाद सुनेगा

तुम्हारे द्वारा अत्यन्त वस्त्र कभी नहीं रखे जाने चाहिए

तुम मन लगाकर अधिक अच्छा पढो

अच्छा, मैं इसी समय वहाँ जाता हूँ

हमको सद्भाव पूर्वक भोजन जीमना चाहिए

शत्रु को जीतने के लिए तुम एक बार फिर प्रयास करो

तुम्हारे द्वारा उसको एकबार अवश्य ही देखा जाना चाहिए

तुम मामा को बार बार क्यों याद करते हो?

मेरे द्वारा उसको सौ बार समझाया गया; किन्तु वह नहीं समझेगा

मौसी प्रतिदिन तीन बार परमेश्वर की स्तुति करती है

तुम रात में बहुत बार क्यों जागते हो?

इसी बीच मुनिवर के द्वारा कथा कही गई

उसके बाद तुम प्रतिदिन क्या करते हो?

वह तुम्हारी वाणी थोडी देर बाद सुनेगा

तुम्हारे द्वारा अत्यन्त वस्त्र कभी नहीं रखे जाने चाहिए

तुम मन लगाकर अधिक अच्छा पढो

अच्छा, मैं इसी समय वहाँ जाता हूँ

हमको सद्भाव पूर्वक भोजन जीमना चाहिए

तुम पुत्र को स्नेह पूर्वक स्पर्श करो

मुनि अविकार भाव से प्रभु का ध्यान करते हैं

बालक लीलापूर्वक क्रीड़ा करता है

तुम सबके द्वारा मुनि पूर्ण आदरपूर्वक प्रणाम किए जावे

तुम सब पूर्ण रूप से प्रसन्न होवो

उसने पिता को मारा था इसलिए वह भी बड़ी कठिनाई पूर्वक मरा

सहसा किसके द्वारा ये लकडिया जलाई गई

सेनापति ससैन्य उत्तर की ओर गया

कवि दक्षिण की ओर जाकर ग्रंथ लिखते हैं